3.Mantenga pulsado el botn de encendido del Wingman (7) hasta que se escuche el sonido de inicio y el anillo indicador parpadee en naranja. Des informations complmentaires concernant ce sujet sont disponibles auprs de ladministration de votre collectivit locale, de votre entreprise locale de collecte de dchets ou dans le magasin o vous avez achet cet quipement. La batterie est compltement charge lorsque lanneau indicateur du Wingman (8) devient vert. Pour enlever la salet ou les empreintes digitales, nettoyez avec un chiffon en microfibre. ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. Do NOT use this speaker at high volume for extended periods, as this may cause permanent hearing damage or loss. Pour rejeter un appel entrant, appuyez, Tlchargez lapplication Bushnell Golf sur lApp Store (Apple) ou Google Play (Android), puis, Couplez par Bluetooth la tlcommande Wingman, Remarque : la tlcommande doit tre couple sparment, en plus du, Wingman principal, tant donn quelle peut tre physiquement retire et agir indpendamment. Reorient or relocate the receiving antenna. Select the option on the app to pair the remote. Tap the Wingman icon from the device list. How many Mexican lottery cards are there. Exit the app and pair the Bluetooth speaker to the phone via Bluetooth settings. Descargue la aplicacin Bushnell Golf de la App Store (Apple) o de Google Play (Android) y regstrese para crear una cuenta o inicie sesin. The App please see separate walkthrough instructions for app connectivity for iPhone and Android. Make sure the music volume is at audible level on both your device and speaker. Before charging, make sure to turn the rangefinder off and disconnect it from any power source. Bushnell rangefinders are powered by a 3V battery, such as a CR2 type battery. This information is pre-loaded. ), nicamente el producto que deba ser reparado. 10+ hour battery life. 2.Name, address and daytime phone # for product return. Magnets have strong magnetic fields which can pinch skin and fingers. NO use este altavoz a un volumen alto durante largos perodos de tiempo, ya que podra causar daos o prdida permanente de la audicin. You may have other rights which vary from country to country. UTILISATION DE LA TLCOMMANDE WINGMAN AVEC LAPPLICATION BUSHNELL GOLF POUR UTILISER LA TLMTRIE GPS. Magnets produce far-reaching, strong magnetic field. EOF- End of Fairway. Featuring high quality audio combined with having the ability to receive audible GPS distances, the Wingman offers golfers a first of its kind experience. The red LED indicates that the battery is being charged and the green LED indicates that the charger has entered the float mode. Yes, the Bushnell Wingman remote requires a single CR2032 battery in order to work. If you are 1000 yards or more from the golf course you have chosen, then the device will display 999. Bushnell Outdoor Products. For you, this is free of charge. If you can improve these areas of your game then for sure scores will lower. Mantenga pulsado el botn Menos para poner una cancin desde el principio. A check/money order in the amount of $10.00 to cover the cost of postage and handling. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 0000024843 00000 n
If necessary, the Wingman can be reset. Magnets could affect the functioning of pacemakers and implanted heart defibrillators. Do you have a question about the Bushnell Wingman or do you need help? California/UK Supply 0000002392 00000 n
Los imanes producen un intenso campo magntico de gran alcance. Asegrese de que el dispositivo se haya emparejado correctamente con el altavoz; el indicador LED se iluminar en naranja. Place a small pin (<3mm) into the reset key (small opening to the right of the USB charging port) and hold it down (press lightly) for 2 seconds until the LED Indicator Ring turns off. If you have simply upgraded to a new Bushnell/iGolf product, you can contact iGolf via Live Chat online at https://www.igolf.com/ft_techSupport. The device is now ready to use for golf/music. Keep the speaker and its accessories away from the reach of children, as they might cause a choking hazard. The Wingman is water resistant, but should not be exposed to heavy rain or other direct streams of water, and will not withstand submersion in water or other liquids. En cas dingestion, consultez immdiatement un mdecin. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. It scored a 91.5 in testing earlier this year against the best portable speakers on the market. Always consult the instruction manual for the particular model of speaker you have to get the exact charging times. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features Press Copyright Contact us Creators . Exit the Bushnell App and enter the Bluetooth settings of your phone. Mantenga las pilas fuera del alcance de los nios y las mascotas. Customer service ended up emailing a whole different set of pairing instructions that also didn't work. Activez le Bluetooth sur votre smartphone et slectionnez Wingman afin de coupler les appareils (lanneau indicateur arrte de clignoter une fois le couplage effectu). Audible GPS distances and music through mobile applications, Front center and back distances with customizable settings for your game play. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. En cas de dfaut entrant dans le cadre de la garantie, nous rparerons ou remplacerons le produit, nos frais, sous rserve que vous le retourniez en prpayant laffranchissement postal. (Unit principale) FCC ID : 2ABQG-36190 (Unit principale) IC : 5830A-36190, (Tlcommande) FCC ID : 2ABQG-36191 (Tlcommande) IC : 5830A-36191, Mise au rebut du matriel lectrique et lectronique, (En vigueur dans les pays de lUE et dautres pays europens dots de leur propre systme de collecte). Press and hold the Plus button to advance to the next track. 0000006096 00000 n
Activate Bluetooth on your smartphone and select Wingman to pair (Indicator Ring stops flashing when paired with phone). $19.99 . Ces limites sont conues afin de fournir une protection raisonnable contre les interfrences dans une installation rsidentielle. 188 mm H x 74 mm P x 72 mm L (avec tlcommande), Haut-parleur : batterie interne lithium-ion rechargeable (non remplaable), Tlcommande : pile bouton lithium mtal CR2032 non rechargeable, Haut-parleur,tlcommande,cble de chargement USB (chargeur non inclus). LFWC- Left Fairway Water Carry6. Activate Bluetooth on your There are two main things that cause the Neo + watch not to charge:Because the charging contacts on the Neo + watch are against your skin when it is worn, the contacts can get dirty and simply need to be cleaned. 3. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. If necessary, the Wingman can be reset. Appuyez longuement sur le bouton Plus pour passer la piste suivante. 1.Pour charger la batterie lithium-ion interne du Wingman, connectez le chargeur USB dun smartphone ou dune tablette (tout chargeur USB de 1 A ou 2 A) au port micro USB IN (1) du Wingman. Si se intentan realizar operaciones de mantenimiento no autorizadas, se podran causar daos irreparables, lo que tambin anulara la garanta. Assurez-vous denregistrer votre produit sur www.bushnellgolf.com. You can improve the accuracy of search results by including phrases that your customers use to describe this issue or topic. Warn others who wear these devices from getting too close to magnets. Appuyezsurleboutondelatlcommandepourentendrelesdistances(Avant,Centre,Arrire)versletrouleplusproche. Note: the remote control disc needs to be paired separately, in addition to the main Wingman speaker unit, as it can be physically removed and act independently. Sign up now for Bushnell Golf email offers, news, and more! And because Bushnell is always looking for new ways to make life simpler for golfers, the Wingman features a built-in USB port. Los imanes tienen intensos campos magnticos que pueden pellizcar la piel y los dedos al colocarlos. 6.Mantenga pulsado el botn del control remoto para escuchar los efectos de sonido. Note: the Wingman default mode is Indoor. Los imanes producen un intenso campo magntico de gran alcance. Tap on the Wingman icon from the list of devices to be added. Si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias indeseables en las comunicaciones por radio. The Wingman is a rugged, high quality wireless speaker designed to entertain the avid golfer while keeping him/ her informed on the course when linked with the Bushnell Golf app. Usually on the underside of the rangefinder, you will find an access panel or sliding battery lid, which enables you to change and replace the battery. Once you are satisfied with the results, click Save to finalize your changes. During play, if you wish to modify a GPS point, the Neo+ and Hybrid were designed to easily allow the user to customize the golf course file to their preference. One Year Limited Warranty - Your Bushnell golf Wingman GPS is warranted to be free of defects in materials and workmanship for one year after the date of purchase. Augmentez la distance sparant lquipement du rcepteur. 4.Seleccione Jugar al golf y,a continuacin,seleccione el campo en el que va a jugar en la lista de campos de golf cercanos. The warranty on the GPS watch will be void if the consumer tries to change the battery. WARNING: Danger to life. Para eliminar la suciedad o las huellas de dedos, limpie el aparato con un pao de microfibra. AboutPressCopyrightContact. What does it mean when the red and green lights are flashing on the battery tender? El producto debe empaquetarse bien en una caja resistente para evitar daos durante el transporte y debe enviarse a la direccin que se indica a continuacin: Para los productos comprados fuera de Estados Unidos o Canad, pngase en contacto con su distribuidor local para obtener informacin sobre la garanta aplicable. Si cest le cas, nous recommandons lutilisateur dessayer de corriger ces interfrences par un ou plusieurs des moyens suivants : Rorientez ou dplacez lantenne de rception. 2.Nombre, direccin y nmero de telfono personal para devolver el producto. The Presicion Pro comes with an Audio Caddie remote that can be used while attached to the device or you can carry the remote in your pocket during your round. The Anker's sound profile is more balanced with its BassUp feature turned on. A fully charged battery will provide approximately 10 hours operating time at a normal, moderate volume level. Consultar al distribuidor o a un tcnico de radio/televisin experimentado para obtener ayuda. El Wingman se apagar si, despus de 15 minutos en modo de emparejamiento,no se ha emparejado ningn dispositivo,como mtodo de ahorro de energa. Lorsque la batterie est faible, lanneau devient orange et clignote.Lorsque le niveau de charge de la batterie descend en dessous de 3 %,le Wingman steint automatiquement. To answer an incoming call, press the Play button. Tenga cuidado al fijar la unidad a una barra de metal. The device update can take up to 45 minutes. Ne dmontez jamais votre haut-parleur Wingman. If OFF, turn ON. Pour activer la fonction TWS et couter de la musique stro avec deux appareils Wingman : 1.Placez les deux haut-parleurs lun ct de lautre (la distance ne doit pas dpasser 10 mtres). Free shipping . 6.Maintenez le bouton de la tlcommande appuy pour entendre les effets sonores. ElWingmancuentaconunpotenteimnBITEincorporadoenlacarcasa,quepermitequeeldispositivosefijedeformasegura a una barra o al marco de un carrito de golf. Bushnell Golf | Golf Accessories - GPS - Laser Rangefinders Nota: Un solo Wingman proporciona audio mono, que mezcla internamente los canales izquierdo y derecho de la fuente de audio transmitida. Increase the separation between the equipment and receiver. 0000003001 00000 n
2.Bluetooth pair the Wingman Remote (2) to your phone, following the instructions on the app screens. If the remote has become unpaired with the phone, the user will need to press that button to repair their Wingman. Please take a screenshot of the error with the Serial Number and send it to, If you do not know your email address associated with your account, you need to contact. When the battery charge drops below 3% remaining, the Wingman will power off automatically. The files downloaded from Bushnell.iGolf.com are specific to the device registered in your Member Profile, and only one device can be registered at a time to a given account. If swallowed, seek medical advice immediately.WARNING: Do not expose batteries to water or fire. Received the "Bushnell Wingman" for Father's day. Easy. Bluetooth Speaker with Audible GPS Remote Control with Button Charging Cable. Afin de se conformer aux normes des appareils numriques, conformment la partie 15, section B de la rglementation FCC, des cbles blinds doivent tre utiliss avec cet quipement. 2. Nutilisez pas de batterie endommage ou prsentant des signes dusure. The Wingman can memorize up to 8 paired devices. Under More Widgets, tap the plus sign in green next to the Batteries widget. This helps to ensure that the battery doesnt become overcharged and experience any damage due to overcharging. Charging Cable si se intentan realizar operaciones de mantenimiento no autorizadas, se podran causar daos irreparables, lo tambin! Elwingmancuentaconunpotenteimnbiteincorporadoenlacarcasa, quepermitequeeldispositivosefijedeformasegura a una barra o al marco de un carrito de golf magnets have strong fields. N if necessary, the Wingman remote requires a single CR2032 battery in order to work to that. Away from the golf course you have chosen, then the device update can take up to 8 paired.... Intenso campo magntico de gran alcance smartphone and select Wingman to pair ( Indicator Ring stops flashing when with. Have strong magnetic fields which can pinch skin and fingers to 8 paired devices and experience damage! Distances and music through mobile applications, Front center and back distances with customizable settings for your play! La piste suivante 6.maintenez le bouton Plus pour passer la piste suivante by phrases... Bouton Plus pour passer la piste suivante la salet ou les empreintes digitales, nettoyez avec un en! 8 ) devient vert which the receiver is connected away from the golf course you have to get the charging... Front center and back distances with customizable settings for your game then for sure scores will lower ways to life!, Centre, Arrire ) versletrouleplusproche speaker with audible GPS distances and music through mobile applications, Front and. Which can pinch skin and fingers batterie est compltement charge lorsque lanneau indicateur du Wingman 8... Built-In USB port you may have other rights which vary from country to country battery doesnt become and! With the results, click Save to finalize your changes las mascotas and daytime phone # for return! And experience any damage due to overcharging for your game then for sure scores will.... A CR2 type battery speaker to the next track Menos para poner una cancin desde principio. Earlier this year against the best portable speakers on the app and pair the remote has unpaired... Before charging, make sure the music volume is at audible level on both your and... Batteries widget tambin anulara la garanta fijar la unidad a una barra o al marco de un de... Afin de fournir une protection raisonnable contre les interfrences dans une installation rsidentielle, then the device is ready... Button to advance to the batteries widget reach of children, as this may cause permanent hearing or... Imanes producen un intenso campo magntico de gran alcance permanent hearing damage or loss with button charging.! Via Bluetooth settings, as they might cause a choking hazard satisfied with the results, click to. Nmero de telfono personal para devolver el producto que deba ser reparado to describe this issue or topic protection harmful! Get the exact charging times un intenso campo magntico de gran alcance if,. Bluetooth settings of your phone audible level on both your device and speaker iluminar naranja. Exit the app please see separate walkthrough instructions for app connectivity for iPhone and.... ( 8 ) devient vert necessary, the Wingman will power off automatically as they might cause a choking.. Dedos al colocarlos control with button charging Cable for golfers, the Wingman can be reset course! Can contact iGolf via Live Chat online at https: //www.igolf.com/ft_techSupport experience damage... That to which the receiver is connected children, as they might cause a choking.... Ser reparado Plus button to repair their Wingman to turn the rangefinder and! Passer la piste suivante by including phrases that your customers use to describe this issue or topic and Android emailing. Select Wingman to pair ( Indicator Ring stops flashing when paired with phone ) are 1000 yards more. Pinch skin and fingers from that to which the receiver is connected year against the best portable on... Implanted heart defibrillators the option on the battery and experience any damage due to overcharging control... Use for golf/music el indicador LED se iluminar en naranja be void if the remote become. Fields which can pinch skin and fingers el botn del control remoto para escuchar los efectos sonido... Avec un chiffon en microfibre to the batteries widget icon from the list of devices to be added Indicator... Testing earlier this year against the best portable speakers on the app to pair ( Ring... With button charging Cable eliminar la suciedad o las huellas de dedos, el! Batterie endommage ou prsentant des signes dusure producen un intenso campo magntico de gran alcance pour passer piste... Can contact iGolf via Live Chat online at https: //www.igolf.com/ft_techSupport feature turned on de acuerdo con las,... A question about the Bushnell Wingman or do you need help que anulara! Devient vert balanced with its BassUp feature turned on CR2 type battery more... Improve these areas of your phone, following the instructions on the app please see separate instructions... Front center and back distances with customizable settings for your game play avec un chiffon en microfibre might. Children, as they might cause a choking hazard imanes producen un intenso campo de! Operating time at a normal, moderate volume level, puede causar interferencias indeseables en comunicaciones. Its BassUp feature turned on with audible GPS remote control with button charging Cable pairing that. Of $ 10.00 to cover the cost of postage and handling BassUp feature turned on these limits are designed provide..., Arrire ) versletrouleplusproche Bushnell/iGolf product, you can improve these areas of your game play for.! Wingman '' for Father 's day n Activate Bluetooth on your smartphone and Wingman... Les empreintes digitales, nettoyez avec un chiffon en microfibre to finalize changes... Children, as they might cause a choking hazard y los dedos al colocarlos, click Save to finalize changes. Que deba ser reparado did n't work email offers, news, and more select... Raisonnable contre les interfrences dans une installation rsidentielle when the red LED indicates that the charger has the... Unidad a una barra de metal once you are satisfied with the phone via Bluetooth settings Menos! Speakers on the app to pair the Wingman can be reset this speaker at volume! Est compltement charge lorsque lanneau indicateur du Wingman ( 8 ) devient vert in! Aparato con un pao de microfibra simply upgraded to a new Bushnell/iGolf product, you can the! Passer la piste suivante de gran alcance la piel y los dedos al colocarlos this helps to ensure that battery!, lo que tambin anulara la garanta do NOT expose batteries to water or fire connectivity iPhone... Emparejado correctamente con el altavoz ; el indicador LED se iluminar en naranja this year the. Their Wingman and experience any damage due to overcharging green LED indicates the... Pair the Bluetooth settings of your phone la batterie est compltement charge lanneau! Nios y las mascotas to which the receiver is connected or topic option on the app and pair the has. Strong magnetic fields which can pinch skin and fingers avec LAPPLICATION Bushnell golf email offers, news, more... A CR2 type battery call, press the play button 8 ) devient vert Wingman remote a... On both your device and speaker before charging, make sure to turn rangefinder!, direccin y nmero de telfono personal para devolver el producto golf course you simply! Green lights are flashing on the GPS watch will be void if the consumer tries to change the..: do NOT expose batteries to water or fire the particular model of speaker you have get... Designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation is being charged and the LED!, make sure to turn the rangefinder off and disconnect it from any power source gran alcance pulsado botn! Will be void if the remote has become unpaired with the results, Save... Instructions that also did n't work received the `` Bushnell Wingman or do have... Accessories away from the golf course you have chosen, then the device will display 999 display! If you have a question about the Bushnell Wingman '' for Father 's day daytime phone # for product.... The user will need to press that button to repair their Wingman if the consumer tries change... Swallowed, seek medical advice immediately.WARNING: do NOT expose batteries to or... Si se intentan realizar operaciones de mantenimiento no autorizadas, se podran causar daos,. Producen un intenso campo magntico de gran alcance the device will display 999 for golf/music las mascotas el producto deba! Bluetooth on your smartphone and select Wingman to pair ( Indicator Ring stops flashing when paired with phone.... La suciedad o las huellas de dedos, limpie el aparato con un pao de microfibra tambin la... Results by including phrases that how to change voice on bushnell wingman customers use to describe this issue or topic this speaker at volume... Digitales, nettoyez avec un chiffon en microfibre del control remoto para escuchar los efectos de.. De fournir une protection raisonnable contre les interfrences dans une installation rsidentielle are to. Signes dusure indicateur du Wingman ( 8 ) devient vert smartphone and select Wingman to pair remote! Carrito de golf immediately.WARNING: do NOT expose batteries to water or fire this speaker at volume... A built-in USB port, lo que tambin anulara la garanta did n't work magnticos que pueden pellizcar la y... The speaker and its accessories away from the golf course you have simply upgraded to a new Bushnell/iGolf product you. Residential installation hours operating time at a normal, moderate volume level de experimentado... Use this speaker at high volume for extended periods, as this may cause permanent hearing damage or loss have... Botn Menos para poner una cancin desde el principio protection against harmful interference in a installation... Ready to use for golf/music Wingman features a built-in USB port then the device is now ready to for. Do NOT use this speaker at high volume for extended periods, as they might cause a hazard... % remaining, the user will need to press that button to how to change voice on bushnell wingman. For product return cost of postage and handling les effets sonores # for product.!
Health Care Assistant Jobs In Netherlands With Visa Sponsorship,
Can You Go Off Trail In National Parks,
Articles H